Welke bijbelvertaling is de beste

Dit is de moeilijkste vraag, net als het kiezen van de winnaar van een schoonheidswedstrijd of de beste deelnemer aan een talentenjacht. Er zullen altijd mensen zijn met uiteenlopende meningen.

Het probleem van de verschillende versies gaat ver terug in een verre en turbulente periode in de geschiedenis. Naarmate het christendom zich verspreidde, ontstond de behoefte aan vertalingen van de Heilige Schrift in verschillende talen, naast het Koine, de gangbare taal van die tijd. Een van de eerste vertalingen was in het Syrisch, rond 200 na Christus. Later, in de vijfde eeuw, werd dit de Peshitta, ofwel de ‘eenvoudige’ versie.

Vervolgens ontstond de behoefte aan een Latijnse Bijbel om het Woord van God te brengen naar de grote aantallen mensen in het Romeinse Rijk die deze taal spraken. Rond het midden van de tweede eeuw na Christus verscheen de eerste Latijnse versie, gevolgd door vele andere. Daarna kwam Hiëronymus, die deze Latijnse versies van het Nieuwe Testament herzag (382-405 na Christus) en het Oude Testament van het Hebreeuws naar het Latijn vertaalde. Zijn versie werd bekend als de Vulgaat, die gedurende de hele middeleeuwen de standaardbijbel van de kerk was. Het werd keer op keer gekopieerd en er zouden vandaag de dag meer dan 8000 exemplaren van in Europa bestaan. Sinds het Concilie van Trente (1545-1563) is de Vulgaat de officiële Bijbel van de Katholieke Kerk. Er werden ook vertalingen gemaakt in het Armeens en Gotisch (in de vierde eeuw) en nog een in het Ethiopisch rond 600 na Christus. Er was echter geen volledige vertaling in het Engels tot 1382, toen John Wycliffe de Engelsen de eerste Bijbel in hun eigen taal gaf. Zijn vertaling was handgeschreven en werd gekopieerd en verspreid door zijn volgelingen, de Lollarden.

In 1525 publiceerde William Tyndale het eerste gedrukte Engelse Nieuwe Testament, wat leidde tot felle tegenstand en uiteindelijk de marteldood. Hij werkte met de Griekse tekst van Erasmus en zijn taal was zo mooi dat deze een grote invloed had op latere vertalingen. Men gelooft dat bijna 90 procent van de King James Version van Tyndales hand is.

Er verschenen nu in snel tempo nieuwe Engelse versies. In 1535 verscheen de Coverdale-bijbel, gevolgd door de Mattheüs-bijbel in 1537 en de Tavemer-bijbel in 1539. In datzelfde jaar herzag Coverdale zijn vertaling, die vervolgens onder licentie van koning Hendrik VIII als de Grote Bijbel werd gepubliceerd. Dit was de eerste geautoriseerde versie.

In 1560 werd de Geneefse Bijbel in Zwitserland gedrukt – de eerste die in verzen was verdeeld. Acht jaar later werd de Grote Bijbel herzien en opnieuw uitgegeven als de Bisschoppenbijbel, de tweede geautoriseerde versie.

De katholieke Douay-Reims-versie werd in de loop der jaren, van 1582 tot 1610, uitgebracht en was een vertaling van de Latijnse Vulgaat. Vervolgens werd in 1611 de King James Version gepubliceerd. Deze werd bekend als de Authorized Version omdat het vertaalwerk werd aangemoedigd en gesponsord door koning James I van Engeland. In werkelijkheid was deze versie echter nooit officieel “geautoriseerd” door de staat of de kerk, maar werd slechts aangewezen om in kerken te worden voorgelezen in plaats van de Bisschoppenbijbel.

Gedurende deze periode van intense belangstelling voor Bijbelvertaling, die voorafging aan en samenviel met de Grote Reformatie, verschenen er versies in vele andere talen naast het Engels. De meest opmerkelijke hiervan was de Duitse vertaling van Maarten Luther uit 1522. In geen enkele andere taal zijn er echter zoveel verschillende vertalingen en herzieningen van de Bijbel geweest als in het Engels. Naarmate archeologisch onderzoek steeds meer oude manuscripten aan het licht heeft gebracht, zowel van bijbelse boeken als van seculiere werken die licht werpen op het leven en de gewoonten van de mensen in bijbelse tijden, hebben geleerden zich voortdurend ingespannen om vertalingen te maken die zo goed mogelijk aansluiten bij de oorspronkelijke tekst.

Lees hier de flyer waar u het hele verhaal kunt lezen. 3B – Wat is de Bijbel

In 44 flyers word je vertrouwd gemaakt met de Bijbel en zijn boodschap aan u.

In een eenvoudige taal, maar inhoudsgetrouw beschrijft Maxwell op een enthousiaste manier waarom de Bijbel ook uw bron van licht en kracht kan zijn.

Lees de vierde flyer

U kunt intekenen op de hele serie. Stuur gewoon een mail naar info@naturel.org met uw vraag en u ontvangt een link voor download.

PS In de flyerserie “De Bijbel” vind je ook verschillende flyers over de geschiedenis van de Nederlandse Bijbel.

De Bijbel en u

Wat is de Bijbel? 

Misschien kijkt u naar uw Bijbel en vraagt ​​zich af waarom de inhoud zo anders is dan die van elk ander boek dat u ooit hebt gelezen. Toegegeven, het is anders. Op het eerste gezicht lijkt er geen sprake te zijn van een doorlopend verhaal. Met zijn vele korte hoofdstukken en genummerde verzen is de vormgeving niet erg uitnodigend. Bovendien, mocht uw Bijbel een exemplaar van de Statenvertaling zijn, dan vindt u de taal wellicht wat ouderwets, met een knipoog naar Milton en Shakespeare – heel mooi, maar niet het gemakkelijkst te begrijpen.

U hebt misschien ook andere vragen, zoals waarom uw Bijbel is verdeeld in twee delen, aangeduid als ‘Oude Testament’ en ‘Nieuwe Testament’. Niet lang geleden ontmoette ik een succesvolle zakenman die zich hierover grote zorgen maakte. “Waarom,” wilde hij weten, “is een deel van de Bijbel gemarkeerd als ‘Oud’ en een deel als ‘Nieuw’, terwijl het in feite allemaal oud is?”

Misschien heb je je wel eens afgevraagd wie jouw Bijbel heeft geschreven, wanneer en waar. Heeft één persoon het allemaal geschreven, of is het het werk van meerdere auteurs? Is het een origineel werk of een kopie?

Maar er is een nog belangrijkere vraag. De meeste mensen beschouwen de Bijbel als een heilig boek. Ze noemen het Gods boek of het Woord van God. Waarom? Is daar een reden voor? En is het een goede reden?

Laten we eerst eens kijken naar het boek als geheel. Eigenlijk is het geen enkel boek, maar een verzameling boeken. Het wordt vaak een bibliotheek genoemd, en in zekere zin is dat het ook.

In de meeste Bijbels staat een lijst van al deze boeken, meestal op een van de eerste pagina’s. Als u daar naar kijkt, ziet u dat er 39 boeken zijn gegroepeerd onder het gedeelte ‘Oude Testament’ en 27 onder ‘Nieuwe Testament’, in totaal 66.

Veel van deze ‘boeken’ zijn eigenlijk helemaal geen boeken in de gebruikelijke betekenis van het woord. Sommige zijn slechts brieven, terwijl andere berichten zo kort zijn dat ze op twee of drie getypte pagina’s passen.

Wat betreft de verschillen tussen het Oude Testament en het Nieuwe Testament: het Oude Testament werd geschreven vóór Christus en het Nieuwe Testament ná Christus. Er verstreken ongeveer 400 jaar tussen het schrijven van het laatste boek van het Oude Testament (Maleachi) en het schrijven van Mattheüs, het eerste boek van het Nieuwe Testament. Bovendien werd het Oude Testament in het Hebreeuws geschreven (met enkele passages in het Aramees) en het Nieuwe Testament in het Grieks.

Uw Bijbel is zestienhonderd jaar in voorbereiding geweest. Het vroegste boek, Job, zou rond 1500 v.Chr. door Mozes zijn geschreven, terwijl Johannes zijn bijdragen aan de Schrift in het laatste decennium van de eerste eeuw n.Chr. voltooide.

De 66 boeken, pamfletten, brieven, boodschappen – hoe je ze ook wilt noemen – waren het werk van zo’n 35 auteurs, waarvan Mozes in het Oude Testament en Paulus in het Nieuwe Testament de twee meest productieve waren. Mozes wordt gecrediteerd met de eerste vijf boeken, namelijk Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri en Deuteronomium. Paulus schreef alle 13 brieven, van Romeinen tot Filemon, en mogelijk ook Hebreeën.

Andere prominente schrijvers waren David, die veel van de psalmen schreef; Salomo, aan wie Spreuken, Prediker en Hooglied worden toegeschreven; en Lucas, die zowel de boeken Lucas als Handelingen schreef. en Johannes, die het evangelie schreef dat zijn naam draagt, drie brieven en het boek Openbaring.

De vele auteurs vertegenwoordigen een grote verscheidenheid aan ervaringen en achtergronden.

Er was Mozes, “geleerd in alle wijsheid van de Egyptenaren”, de grote oude man die een van de eerste vrijheidsbewegingen aller tijden leidde.

Er was Jozua, de dappere legeraanvoerder die Israël stichtte in het land Palestina.

Er was David, die opklom van een schaapskooi tot een paleis, en daarbij talloze ontberingen en verdriet doorstond, eerst van Saul en later van zijn eigen zoon Absalom.

Er was Salomo, die Israël naar het hoogste punt van roem en rijkdom bracht; Daniël, jarenlang eerste minister van Babylon; Amos, de herder; Mattheüs, de tollenaar; Lucas, de arts; Petrus, de visser; Paulus, de Farizeeër; en vele anderen.

Wat een gezelschap om een ​​boek te schrijven! En het grote wonder is dat de woorden die ze schreven zo perfect samensmolten dat ze al meer dan 2000 jaar bij elkaar zijn gebleven.

Lees in ieder geval hier het overzicht van de 44 hoofdstukken die vertaald werden in 44 flyers. De eerste drie flyers zullen de komende weken volgen, waarna geïnteresseerden kunnen intekenen om dagelijks de volgende flyer te ontvangen. Contacteer ons voor de inschrijving op info@natur-el.org

Lees hier de flyer waar u het hele verhaal kunt lezen. 3B – Wat is de Bijbel

In 44 flyers word je vertrouwd gemaakt met de Bijbel en zijn boodschap aan u.

In een eenvoudige taal, maar inhoudsgetrouw beschrijft Maxwell op een enthousiaste manier waarom de Bijbel ook uw bron van licht en kracht kan zijn.

Lees de derde flyer

U kunt intekenen op de hele serie. Stuur gewoon een mail met uw vraag en u ontvangt een link voor download.

De Bijbel en u

Een Verborgen Schat

Uit het oude Griekenland komt het verhaal van een rijke boer die op zijn sterfbed tegen zijn zonen zei: “Mijn schat ligt begraven in mijn velden. Als jullie rijk willen worden, graaf er dan naar.”

Na de dood van de oude man gingen de twee zonen, ervan uitgaande dat hun vader zijn geld ergens op zijn boerderij in een ijzeren kist had verstopt, er gretig op uit om die te vinden.

Gewapend met schoppen en houwelen groeven ze met groot enthousiasme en doorzettingsvermogen, maar schijnbaar zonder succes. Zorgvuldig keerden ze de grond in elk veld om, tot een diepte die geen ploeg ooit had bereikt. Maar ze ontdekten geen spoor van een schatkist.

Toen de lente aanbrak, werd de zoektocht gestaakt zodat het land met graan kon worden ingezaaid. Toen kwam de zomer en de oogst. En wat een oogst! Zo’n oogst was nog nooit eerder gezien. Door het land zo grondig te bewerken, hadden de jongens de rijkdom gevonden waarnaar ze op zoek waren. Het plan van hun wijze oude vader was geslaagd!

Ook jullie hebben een kostbaar erfstuk geërfd dat door vele generaties heen tot jullie is gekomen. Ook dat ligt begraven. Niet op een veld, maar in een boek. En Hij die het u heeft nagelaten, zegt: “Als u rijk wilt zijn aan al het beste en mooiste dat het leven te bieden heeft, onderzoek dan dit Boek. Duik erin met alle geestelijke hulpmiddelen die tot uw beschikking staan.”

Lees het. Bestudeer het. Mediteer erover. Bid erover. En daarin zul je de rijkste schatten vinden.”

Dit boek is natuurlijk de Bijbel. Jouw Bijbel. Toegegeven, in sommige opzichten lijkt het op andere boeken. Aan de buitenkant zou niemand vermoeden dat het waardevoller zou zijn dan de rest. Maar open het, begin te zoeken, en de eerste glimp van een schat zal al snel zichtbaar zijn. Inderdaad, allen die de bladzijden ervan omslaan met oprechte, eerbiedige en liefdevolle handen zullen een oogst van geestelijke zegeningen binnenhalen: vrede, kracht, moed, wijsheid, inspiratie – precies de hulp waarnaar je verlangd hebt, maar die je onbereikbaar achtte.

Hier is een schat die het waard is om naar te graven. En hoe meer je graaft, hoe meer je zult vinden. Elke schop zal nieuwe juwelen onthullen. Je zult de mysteries van leven en dood beginnen te begrijpen. Je zult de reden voor goed en kwaad vinden. Je zult een glimp opvangen van het masterplan dat het verleden, het heden en de toekomst met elkaar verbindt. Je zult de betekenis van de geschiedenis zien en een glimp opvangen van gebeurtenissen die zich nog in de schoot van de tijd bevinden. Bovenal zul je ontdekken hoe de aarde met de hemel verbonden is door banden die nooit verbroken kunnen worden.

Deze schat is voor iedereen beschikbaar. Niemand wordt uitgesloten van de zoektocht ernaar op grond van kaste, huidskleur of geloofsovertuiging. Dit boek spreekt iedereen aan, ongeacht zijn religie, nationaliteit, aard van zijn werk of de omvang van zijn bankrekening. Het spreekt ook tot u. Wat uw verleden ook is geweest, uw huidige gemoedstoestand ook is, of uw lichamelijke beperkingen, het heeft vandaag een boodschap voor u. Oud of jong, hoog of laag, rijk of arm, bevoorrecht of minder bevoorrecht, het zal dezelfde sterke aanmoediging, hetzelfde nuttige advies en dezelfde rijke verlichting brengen.

Kom naar uw Bijbel in de onschuld van uw jeugd, vol verwondering, dromen en hoop, en u zult hem stralend vinden met gloeiende idealen en waardige ambities, en met de kracht om uw mooiste dromen waar te maken.

Kom ernaar in de bloei van uw leven, wanneer de lasten het zwaarst zijn en dringende plichten elk uur van uw leven vullen, en u zult er de kracht voor de taak en de steun voor de reis in vinden.

Kom er op latere leeftijd naar terug, wanneer je energie afneemt en de schaduwen vallen, en je zult er licht in vinden voor uw einde en een wonderlijke hoop op een nieuw en beter leven.

Kom erheen met een besef van zonde, gebukt onder het verlangen om de man of vrouw te zijn die u weet dat u zou moeten zijn, en u zult er een uitweg in vinden uit de ketenen die u gevangen houden. Vrede zal komen in uw gekwelde geweten terwijl u de kracht ontvangt om het kwaad te overwinnen.

Kom erheen met een neerslachtige geest, verpletterd door de hardheid van de weg en de moeilijkheden waarmee je geconfronteerd wordt, en u zult er de geestelijke verkwikking in vinden waarnaar u verlangt.

Kom erheen in verdriet vanwege een groot verlies of een tragisch verlies, en u zult er troost in vinden die niets anders kan geven en een belofte van een blijde hereniging na de dood.

Lees in ieder geval hier het overzicht van de 44 hoofdstukken die vertaald werden in 44 flyers. De eerste drie flyers zullen de komende weken volgen, waarna geïnteresseerden kunnen intekenen om dagelijks de volgende flyer te ontvangen. Contacteer ons voor de inschrijving op info@natur-el.org

Lees hier de flyer waar u het hele verhaal kunt lezen. 2B – Een verborgen schat

In 44 flyers word je vertrouwd gemaakt met de Bijbel en zijn boodschap aan u.

In een eenvoudige taal, maar inhoudsgetrouw beschrijft Maxwell op een enthousiaste manier waarom de Bijbel ook uw bron van licht en kracht kan zijn.

Lees de tweede flyer
Meer flyers volgen.

U kunt ook intekenen op de hele serie.

De Bijbel en u

In een beschrijving van haar turbulente leven en hoe ze op de wegen van het christelijke geloof kwam, beschrijft Barbara O’Neill in een YouTube-presentatie dat ze alle adviezen afwees die te maken hadden met het geloof, dat ze bedankte voor de Bijbel – waarin ze zich niet kon vinden, dat ze niet de smaak voor geloofszaken te pakken kreeg – tot wanneer ze dit boek “Your Bible and You” had gelezen.

Toen ze het las, begon het allemaal betekenis te krijgen en ze begon verwoed de bijbelse waarheden te onderzoeken en in de praktijk te brengen.

Dat zette me aan het denken. Wat was er in dat boek dat mensen ertoe kon bewegen om die omschakeling te maken? Ik zocht het meteen op en begon het te lezen. En inderdaad, op een aanstekelijk eenvoudige manier introduceert Arthur Maxwell de lezer in een eenvoudige taal in alles wat Gods Woord ook aan mensen vandaag te bieden heeft. Hij gaat geen enkel onderwerp uit de weg. Als dat boek voor haar een oogopener was, dan hoop ik dat het dat ook voor u zal zijn. Ik bid ervoor dat Gods Geest jou doorheen de verschillende hoofdstukken – flyer na flyer – mag helpen te ontdekken welke wonderbare God en Schepper wij hebben en wat Hij doet om van jou een koningskind te maken dat in eeuwigheid in Zijn tegenwoordigheid wil zijn.

Het kan zijn dat je veel vragen hebt, dat je opstandig bent als het gaat over God, dat je niet kan begrijpen waarom het er op deze wereld zo aan toegaat waarom zoveel lijden, ellende, vernieling, geweld, ziekte en dood… Kon het niet vermeden worden. Wil je echt de waarheid kennen? Dan geeft de Bijbel antwoorden – eerlijke, verrassende, ontnuchterende, beklijvende antwoorden… Dit zijn geen antwoorden van mensen. Veel van de profeten die het schreven, begrepen het zelf niet, maar werden ertoe geïnspireerd. Maar doorheen de regels klinkt hoop. Het lezen van de boodschap verspreidt licht. Je wordt geconfronteerd met de waarheid – en de waarheid zal je vrijmaken !

Lees in ieder geval hier het overzicht van de 44 hoofdstukken die vertaald werden in 44 flyers. De eerste drie flyers zullen de komende weken volgen, waarna geïnteresseerden kunnen intekenen om dagelijks de volgende flyer te ontvangen. Contacteer ons voor de inschrijving op info@natur-el.org

Lees hier de eerste flyer

In 44 flyers word je vertrouwd gemaakt met de Bijbel en zijn boodschap aan u.

In een eenvoudige taal, maar inhoudsgetrouw beschrijft Maxwell op een enthousiaste manier waarom de Bijbel ook uw bron van licht en kracht kan zijn.

Lees de eerste flyer.
Meer flyers volgen.

U kunt ook intekenen op de hele serie.

Het gaat goed met mijn ziel

Het leven kan onvoorspelbaar zijn: vreugde en verdriet, prachtige zegeningen en verontrustende moeilijkheden kunnen onverwachts komen. Onze levensdromen en -plannen kunnen in een oogwenk veranderen. We weten dat dit waar is. Dus hoe kunnen we vrede vinden te midden van zulke turbulentie?

Horatio Spafford wist iets over de onverwachte uitdagingen van het leven. Hij was een succesvolle advocaat en vastgoedinvesteerder die een fortuin verloor bij de grote brand in Chicago in 1871. Rond dezelfde tijd stierf zijn geliefde vierjarige zoon aan roodvonk.

Omdat hij dacht dat een vakantie zijn gezin goed zou doen, stuurde hij zijn vrouw en vier dochters op een schip naar Engeland, met het plan om zich bij hen te voegen nadat hij thuis dringende zaken had afgerond. Spafford wilde rust voor zijn vrouw en vier dochters en wilde zich bij Moody en [zijn muzikant Ira] Sankey voegen en hen helpen bij hun campagnes in Groot-Brittannië. In november van dat jaar moest hij vanwege onverwachte last-minute zakelijke ontwikkelingen in Chicago blijven, maar hij stuurde zijn vrouw en vier dochters zoals gepland alvast vooruit op de S.S. Ville du Havre. Hij verwachtte binnen een paar dagen te volgen.

“Op 22 november werd het schip geraakt door de Lochearn, een Engels schip, en zonk binnen twaalf minuten. Enkele dagen later werden de overlevenden aan land gebracht in Cardiff, Wales.” Meer dan 200 mensen verloren het leven, waaronder alle vier de dierbare dochters van Horatio Spafford. Zijn vrouw, Anna, overleefde de tragedie. Bij aankomst in Engeland stuurde ze een telegram naar haar man dat begon met: “Alleen gered. Wat moet ik doen?”

Horatio zette onmiddellijk koers naar Engeland. Op een gegeven moment tijdens zijn reis riep de kapitein van het schip, op de hoogte van de tragedie die de familie Spafford had getroffen, Horatio om hem te vertellen dat ze nu over de plek voeren waar het schipbreuk had plaatsgevonden.

Terwijl Horatio aan zijn dochters dacht, vulden woorden van troost en hoop zijn hart en geest. Hij schreef ze op en sindsdien zijn ze een geliefd lied geworden, gekend onder de naam “It is well”. 

Hebreeën 6:19-20 “Deze hoop hebben wij als een anker voor de ziel, dat vast en onwrikbaar is en reikt tot in het binnenste heiligdom, achter het voorhangsel. Daar is de Voorloper voor ons binnengegaan, namelijk Jezus, Die naar de ordening van Melchizedek Hogepriester geworden is tot in eeuwigheid.”

De tekst van deze nieuwsbrief is een stukje uit de folder C270B – Goed met mijn ziel waar je de rest van het artikel kunt lezen. Prachtige inspirerende gedachten uit de Bijbel voor geloofsverdieping, verdeeld over 12 mappen (Geloof, Bijbel, Schepping, Zonde, Verlossing, Bekering, Toekomst, Profetie, Beloften en HouVast) – elk uitgelegd in ongeveer 30 folders per map. Je kunt de complete folder downloaden onder “Download flyers” in Map 10 – HouVast / Download de hele folder

Vertel een verhaal

Het verhaal van Fanny Crosby is er een van verdriet, maar ook van de diepste liefde. Toen Fanny zes weken oud was, kreeg ze een oogontsteking. De huisarts was niet beschikbaar, dus werd er een andere arts gebeld. Hij smeerde hete mosterdpoultices op de ogen van de baby. Dit veroorzaakte ernstige brandwonden aan Fanny’s ogen en ze was vanaf dat moment permanent blind. Fanny voelde zich nooit verbitterd, maar groeide in plaats daarvan uit tot een jonge vrouw die God “zag” in alles om haar heen en in elke omstandigheid die het leven haar gaf. Hoewel ze fysiek blind was, had Fanny het scherpste spirituele zicht… wat wordt weerspiegeld in haar meer dan 9.000 lofliederen. Haar liefde voor God en haar gretigheid om met anderen te delen wat Christus voor hen had gedaan, brachten ontelbare mensen tot Christus. God gaf Fanny het vermogen om in woorden uit te drukken wat haar hart bevatte. Ze gaf God alle eer voor wat ze in Zijn naam kon bereiken. Tegenwoordig zijn zoveel van onze favoriete en beroemde hymns van deze kleine, nederige blinde vrouw die haar hart opende om te zien wat mensen met fysiek zicht vaak niet konden zien. Fanny trouwde en kreeg één kind, dat kort na de geboorte stierf. Haar inzicht in de liefde van een moeder wordt weerspiegeld in een mooi gedicht: Het Kind en de Engel. Alles wat Fanny in dit leven raakte, vond een weg in haar gedichten en hymnen. Wanneer we Fanny’s gedichten lezen of haar hymnen zingen, worden we geconfronteerd met een verblindende waarheid. Fanny KENDE haar Redder als een echt en levend persoon. Hij was elke dag bij haar, moment na moment. Hij was net zo echt voor haar als de “fysieke” mensen in haar leven. Het is omdat ze Hem kende als een levend, ademend persoon dat haar hymnen die waarheid weerspiegelen en zo geliefd zijn bij christenen overal ter wereld. Fanny was het “zout der aarde” voor zovelen die haar persoonlijk kenden, en haar erfenis leeft voort door de rijkdom aan hymnen die ze heeft achtergelaten. Een oprechte erfenis voor de toekomstige generaties christenen die komen gaan…

“En elke dag, in de tempel en bij de huizen, hielden ze niet op te onderwijzen en te prediken dat de Christus Jezus is.” — Handelingen 5:42

Vertel me het verhaal van Jezus, Schrijf elk woord op mijn hart; Vertel me het meest waardevolle verhaal – het liefste dat ooit is gehoord.

Vertel hoe de engelen in koor, Zongen terwijl ze zijn geboorte verkondigden, “Ere zij God in de hoge! Vrede en goede tijding op aard. “

Is dat ook jouw gebed, om dat verhaal te horen, het in je hart op te nemen, en het door te zeggen?

De tekst van deze nieuwsbrief is een stukje uit de folder C270D Vertel me het verhaal waar je de rest van het artikel kunt lezen. Prachtige inspirerende gedachten uit de Bijbel voor geloofsverdieping, verdeeld over 12 mappen (Geloof, Bijbel, Schepping, Zonde, Verlossing, Bekering, Toekomst, Profetie, Beloften en HouVast) – elk uitgelegd in ongeveer 30 folders per map. Je kunt de complete folder downloaden onder “Download flyers” in Map 10 – HouVast / Download de hele folder